ブートニエールを結婚式で付ける意味は?

オーダーサロン ボットーネがお届けするビジネススーツ&フォーマル通信。
松はじめです。
タキシードを着る場面で、主役である新郎がお花をつけています。
また、例えば既製服のブランドでもラルディーニというブランドのスーツのラペルにはやはりお花のピンがついているのを見かけます。
実はこのお花、ブートニエールといって、とても意味のあるものなのです。
ブートニエールとは、ジャケットの襟穴に付ける一輪の花。
これは、もともとはプロポーズした時にOKを貰った!という意味だったのだ。
ブートニエールとプロポーズ
ブートニエールは、ヨーロッパでのプロポーズと関係がある。
女性に結婚を申し込む時に、男性は花束を捧げる。
花束を彼女にプレゼントする。
そして、プロポーズの愛の言葉を告げる。
もしも、僕と結婚してくれますか?
もし答えがYesなら、彼女はその花束の中から一輪を抜きとる。
そして、そっと彼の胸に飾る。
一輪の花は、気持ちを伝えるツールだった。
ラペルのボタンホール
ジャケットのラペルには、ボタンホールがある。
ここに、社章を付けている光景も見ることがある。
実は、このボタンホールは、もともと第一ボタンの名残り。
なかなか上の方までボタンを留めて服を着ていたのだ。
さて、今実際にラペルにボタンホールがある、と思ったら穴が開いていない!というジャケットもあるかもしれない。
こういうのは、ネムリとか、ネムリ穴とテーラーでは呼ぶ。
おっと、これではプロポーズのOKが貰えなくなってしまう・・・
ブートニエールの言葉の意味は?
ブートニエールはもともとフランス語である。
そして、その意味は・・・
なんと、ボタンホールという意味。
今のフランス語にこそ飾り花の意味でも使われるようだが、
白いカーネーション
ウィンザー公も白いカーネーションを挿していた
私の服飾史の先生、出石尚三先生によると、
1937年6月3日、フランスのドーヴィルでウインザー公がシンプソン夫人と結婚した。
ウインザー公はモーニングコートスタイル。
ライトグレーのダブルのベストに、薄いグレーのチェックのタイを結んでいた。
ラペルのボタンホールには、白いカーネーションを挿していたのだそうだ。
まとめ
ブートニエールは、もともとフランス語でボタンホールという意味だった。
それが飾り花の意味になっていくわけだ。
もともとは男性がプロポーズをして、OKだった場合に女性が男性に挿した花。
時にはブートニエールをラペルのボタンホールに挿し、食事に出かけてみてはいかがだろう?
さて、明日は何着よう?
ライター:松 甫 詳しいプロフィールはこちら>>
表参道の看板のないオーダーサロン 株式会社ボットーネ CEO。
自身もヘッド・スーツコンシェルジュとしてフィッティングやコーディネートを実施。
クライアントは上場企業経営者、政治家、プロスポーツ選手の方をはじめ、述べ2,000人以上。
2018年5月27日
スーツの着こなし術 | ジェントルマンの知識
タグ:スーツ小物, フォーマル
おすすめ記事
初めてのオーダースーツ 私の失敗談!20代の私に40代の私がアドバイスするとしたら初めてのオーダースーツで失敗しないように オーダースーツを初めて作った時、私は失敗し…
初公開!ハードボイルドの本当の語源オーダーサロン ボットーネの松 甫(まつ はじめ)です。 8月に入った。 小雨も手伝…
タキシードの豆知識 拝絹、側章って何のため?オーダーサロン ボットーネがお届けするビジネススーツ&フォーマル通信、松はじめです。…
晴れの日 結婚式の新郎タキシードを仕立てるということ普段からなかなかスーツは着ない、という方でもいくつか着なければならないシーンというも…
松はじめ 私のプロフィール松はじめ 1978年3月生まれ 富山県出身 写真家の祖父を持ち、母は元ブティックの販…
スーツの起源はどこの国のどんな服?ラウンジスーツ・ラウンジコートの歴史を追う■1864年の英国皇太子の装い アレクサンドラ姫に長男が生まれました、その弟は後のジ…
3分でわかる初めてのオーダースーツの打ち合わせの流れ!既製服との違いの講義をしましたオーダースーツ作りはコンセプトを話し合うことが出発点 オーダースーツを仕立てよう、と…
真のファッションスクール開校 スーツ、カジュアル、メンズファッションの着こなしを学ぶ講義大人の授業 静まり帰った教室に、伝説の教師が入ってくる・・・ こつこつこつ、先生の歩…
警告!靴にはシューキーパーを!キーパーの効果とおすすめスーツを着る。 ぴりっとした気持ちで1日を過ごしただろうか、あるいはもはや慣れてリラ…
ピッティウオモ帰りのお茶会 イタリアの子供用のお土産でファッション感覚を磨く!煮えたぎるような灼熱の暑さの東京の街、帝国ホテルに入る。 帝国ホテルの17階のエレベ…
関連カテゴリーの人気記事 週間ランキング
-
1
スーツに合わせる靴!合わせてはいけない靴!茶靴は?ブーツは?まとめ -
2
ネクタイの元 クラバットの進化 -
3
背広の語源(由来)はサビルロウではなかった!スーツとフロックコートやモーニングを見ると・・・ -
4
英国紳士のスーツの着こなしにベストは必須なのか?イギリスから来たお二人に直撃 -
5
【ブーツNG】男性のフレンチのマナーとエスコート マナー講師 高田さんに学ぶ -
6
なぜスーツの袖からシャツが出ていないといけないのか?雑誌が教えてくれない理由に迫る -
7
タキシードのカマーバンドとは?知るだけで着こなしが変わるフォーマル知識 -
8
【解決!】ストライプのネクタイの向き 右下がりと右上がりの2種類の本当の意味 -
9
サラリーマンのスーツがダサい?理由は安いから












ダッシングツイード 日本上陸 来日したガイ・ヒルズ氏にファッションや英国ドレスコード事情を聞いてみました
スーツのSUPER 〇〇’S(スーパー)表記とは?番手とは?オーダーするならスーパーいくつ?
なぜパナマハットと呼ばれるのか? ボルサリーノで有名な紳士帽の誕生秘話
パナマハットはボルサリーノも良いがオメロオルテガがオススメ!実際に試着してわかったこと
【必見】スーツのパンツの裾 ダブルで結婚式に行っちゃだめ!シングルが正解なのはなぜ?













